Despre carte: an / Într-o altă traducere, titlul sună ca „Jack din Țara Umbrelor”. În această lucrare, ca în „Prințul luminii” și în „Făpturile luminii și întunericului”, autorul se îndreaptă către mitologie și epopeea populară. Stilul unic al romanului și o anumită ironie a narațiunii fac lectura foarte incitantă..